Trapani, lavori per la rete ferroviaria