Palermo, tram. L’amministrazione incontra i commercianti