Marsala, Denise Pipitone: citazione a giudizio per l’ex PM Angioni