Omicidio nel messinese, arrestato mandante