Siracusa, indagini per la lite in centro città