Sicilia, bollino rosso per le autostrade