Palermo, officina abusiva in città