Palermo, gli abitanti protestano per i rifiuti in strada