Catania, discarica abusiva in via Patti