Catania, controlli della polizia municipale in città