Caltagirone, lite tra detenuti