Calcio Catania, cambio di allenatore