Agrigento, lavori per il porto di san Leone