A20 Messina-Palermo, lavori alla galleria San Giovanni