Sicilia, fondi per il trasporto pubblico