Catania, cane abbandonato in auto