Saponara Marittima, scoperta stamperia abusiva