Catania, nuova segnaletica in tangenziale