Catania, un temporale manda in tilt il capoluogo e la provincia